Tuesday, February 14, 2012

Neapolitan guys

Carlo Rainone has added a photo to the pool:

Neapolitan guys

As soon as we start walking towards Piazza Bellini with our cameras these two guys approach us and playing they ask us for a portrait. This is their pose, their portrait which, in my opinion, becomes a faithful portrait of the Neapolitan youth: always well dressed, hair, eyelash and eyebrows taken care of, and very dark suntan. An indistinguishable mix of heterosexual and homosexual styles..this is the portrait of a generation

Appena incominciamo a camminare verso Piazza Bellini con le nostre fotocamere questi due ragazzi si incamminano verso di noi e scherzando ci chiedono una foto. Questa è la loro posa, il loro ritratto, che secondo me diventa un fedele ritratto della gioventù Napoletana: sempre ben vestiti, capelli, ciglia e sopracciglia ben curati e un'abbronzatura che dura tutto l'anno. Un mix indistinguibile di stili eterosessuali ed omosessuali...questo è il ritratto di una generazione



No comments:

Post a Comment