Pagina 310.

This isn't 'Nam. This is bowling. There are rules. has added a photo to the pool:

"Lo hai saputo? Si è trasferita a New York. Ci ha lasciati."
"Me lo ha detto Porzia. Che ci fa la?”
“Sua sorella è morta e ha ereditato l’appartamento. Non ti so dire che cosa faccia la. Cosa faceva qui? Niente. Che cosa fanno tutti dovunque? Niente.”
“Forse dipinge…”
“Appunto. Niente.”
“E anche Pete se n’è andato?”
“Si, alla fine non c’è stato bisogno che tu contrabbandassi i miei quadri. Pete se l’è cavata da solo: la sua cliente di New York lo ha sistemato molto bene a Montevideo. Passa qui di tanto in tanto, quando viene nei paraggi a cercare le sue cianfrusaglie.”
“Le manca?” chiese Omar.
“Che domanda brutale! Sei proprio un biografo!”
“Scusi.”
“Certo che mi manca. Ma è meglio così. Non è quello che si dice sempre: è meglio cosi? Intendo: è un dolore insopportabile ma cercherò di sopravvivere.”