Gioco d'azzardo colombiano - Gambling Colombian

Indian_Forever has added a photo to the pool:

Siamo nell'Ottobre del 1979. Barrancabermeja è una città nel nord-est della Colombia . Si trova sulle rive del fiume Magdalena . Fondata nel 1536, Barrancabermeja è sede delle più grandi raffinerie di petrolio in Colombia. Nel 1979 era un paesone terrificante abitato dai residenti e dagli addetti alla raffineria di ogni livello economico- sociale. Il turismo ,data l'infamità climatica del luogo, era uguale a zero. Conviveva quindi una popolazione incredibilmente povera e tutto quel mondo con un giro di affari,spesso illegali, collegato alla circolazione di pesos e dollari, per la presenza di personale straniero operante nella raffineria . Il tutto condito dallo spaccio di droga proveniente dal Nord-America. In questo contesto la situazione politica era più "stabilizzata" rispetto alla capitale Bogotà più ricca di fermenti ideologici rivoluzionari e quindi maggiormente e violentemente repressa. Quì ci troviamo in strada dove spesso si vedevano scene del genere. Molteplici erano le possibilità di gioco spesso con lotterie "quotidiane". Per fare questa foto,dove si può vedere i pesos colombiani pagati " cash", mi ha fatto scudo questo poliziotto nacional (a dx ) non capendo mai se controllava la regolarità del gioco (non so se era permesso dalla legge colombiana) oppure più verosimilmente controllava i propri ...interessi. In ogni caso posso assicurare che ,senza la sua presenza, mai avrei rischiato di effettuare la foto con un 50mm.come obiettivo!!!

Barrancabermeja is a city in the north-east of Colombia. It is located on the banks of the Magdalena River. Founded in 1536, Barrancabermeja is the seat of the largest oil refineries in Colombia. In 1979 he was a large village inhabited by terrifying residents and workers from the refinery at every level of society. Tourism, given the infamous climate of the place, was equal to zero. Population lived so incredibly poor, and all that world with a turnover, often illegal, connected with the movement of pesos and dollars, for the presence of foreign personnel working in the refinery. All dressed from drug dealing from the North America. In this context, the political situation was "stabilized" with respect to the capital Bogota richer and therefore more revolutionary ideological ferment and violently repressed. Here we are in the street where he often saw scenes like this. Were extensive opportunities for play lotteries often with "everyday". To make this picture, where you can see the Colombian pesos paid "cash", I did this policeman nacional shield (right) not understanding if ever controlled the regularity of the game (not sure if it was permitted by Colombian law), or more likely controlled their own interests .... In any case, I can assure you that, without his presence, I never threatened to make the photos with a 50mm. goal!

Canon FT QL